Do you speak english ?

Beaucoup de touristes du monde entier au festival de tango. Les plus nombreux sont les américains, mais de toutes manières, même avec des japonais ou des russes, c’est l’anglais qui est parlé le plus fréquemment dans les milongas. Cet afflux massif dénature tout de même. Non pas parce qu’ils dansent mal, mais parce qu’il manque le chromosome argentin. Or, même quand les argentins débutent ou se la jouent trop, ce qui, dans les deux cas casse un peu le bal, il y a cette implication, ce naturel, cette tendresse digne. Ce n’est pas une question de technique, mais d’attitude, d’intériorité. Les gringos en font trop, mais pour en faire trop n’en font pas assez. Et quand ils veulent en faire peu, c’est souvent trop.