le tango se corse

19 décembre 2005

Différences

Les Argentins ont un sens de la dramatisation et de l'emphase différent du nôtre. On est frappé par les affiches de cinéma, d'une part parce que les titres sont presque systématiquement traduits et amplifiés et d'autre part parce que le choix des images...

Posté par marc tommasi à 21:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 décembre 2005

Paradoxes

Pourquoi dans ce pays si bordélique, les gens s’alignent-ils parfaitement pour attendre le bus ?Pourquoi les argentins ont-ils le visage si gai lorsqu’ils sont en groupe et le regard si triste lorsqu’ils sont tout seuls ?Pourquoi y a-t-il tant de vaches...

Posté par marc tommasi à 19:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 décembre 2005

La solution argentine

En levant les yeux au ciel, ce qui à BsAs peut être dangereux vu l’état des trottoirs. Les photos sont prises Santa Fe y Callao donc dans un quartier plutôt chic.

Posté par marc tommasi à 15:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 décembre 2005

Pasitos

Comme promis voici les deux figures proposées à la práctica X du mardi (Anchorena 647). Pasito 1 : MVI_combinacion.AVI Pasito 2 : MVI_Saltos.AVI

Posté par marc tommasi à 18:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 décembre 2005

gooooooooooooool

Lorsque les milongas sont à moitié désertes en début de soirée, pas de mystère, c'est soir de match. Le foot est une autre religion ici. Rien qu’à Buenos Aires, il y a 6 stades, autant d’équipes dont les plus fameuses sont Boca, River et Independiente....

Posté par marc tommasi à 18:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 décembre 2005

It's only tango, but I like it !

Sacrée surprise que ce concert impromptu des Fernandez Fierro à "Villa Malcolm". Le concert se déroule dans une quasi obscurité brisée sans cohérence par un projo rouge tenu à bout de bras par un chanteur survolté. Quand á l'orchestre, plus looké que...

Posté par marc tommasi à 18:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 décembre 2005

Saint Puliese, antimufa

Il y a cent ans, le 2 décembre s’éteignait Osvaldo Pugliese. Ce que l’on sait moins c’est que 10 ans avant de mourir, il se transforma en symbole de la chance dans le monde des musiciens argentins. Jusqu’au point où circulent des reliques porte-bonheur...

Posté par marc tommasi à 18:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 décembre 2005

pom pom pom pom

La práctica « Villa Malcolm » (Córdoba 5064) accueille les « TUBATANGOS » ! En tout cas c’est l’affiche. Le présentateur exprimera par la suite que la formation d’origine est au ciel désormais, qu’ils sont passés dans ce lieu même en 1965, et que le bando...

Posté par marc tommasi à 18:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 décembre 2005

Por Salud

Aujourd’hui « El clarín » titre « Danser le tango est aussi bon pour la santé que de faire de la gymnastique ». Pour les hispanophones http://www.clarin.com/diario/2005/12/07/sociedad/s-03601.htm Pour les autres, je voudrais bien les rassurer mais l’article...

Posté par marc tommasi à 17:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 décembre 2005

Práctica X

Le mardi est le jour de la práctica la plus intéressante pour moi, la « práctica X » (prononcez praaaak-tika ékiss) animée par Raúl Masciocchi. Endroit vaste, niveau de danse excellent. Ça transpire, ça cherche, la musique est bonne avec des intrusions...

Posté par marc tommasi à 17:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 décembre 2005

Petit déjeuner

Dans la série « apprenons à connaître nos amis argentins » une enquête du journal Perfil cerne les habitudes alimentaires du petit déjeuner. En conclusion : les classes aisées déjeunent à l’occidentale : café, brioches, galettes, céréales et les classes...

Posté par marc tommasi à 17:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 décembre 2005

Puerto Abierto 2005

Le gouvernement de Buenos-Aires fait des efforts admirables pour proposer des événements de qualité et pour la plupart gratuits ou à des prix dérisoires. Un petit tour sur le site www.buenosaires.gov.ar s’impose.En l’occurrence, Puerto Madero, était le...

Posté par marc tommasi à 23:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 décembre 2005

Tango business

Le tango business est souvent déprimant mais parfois il propose des vrais moments de rigolade. A ce titre la lecture de « el tangauta » revue d’information et de réclame est incontournable (www.eltangauta.com). Pour l’instant mes deux préférées sont la...

Posté par marc tommasi à 17:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 décembre 2005

UltraTango à La Vikinga

« la Vikinga » est une milonga que l’on pourrait appeler un endroit à touriste. Ce sentiment arrive lorsque les cinq femmes que vous invitez de suite vous parlent directement en anglais entre chaque morceau. Cela dit les étrangères refusent rarement une...

Posté par marc tommasi à 18:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 novembre 2005

Pauvreté

Lorsqu’on vit à Buenos Aires, on sent la pauvreté, incarnée quotidiennement par les cartoneros qui fouillent toutes les nuits les poubelles de la ville pour en extraire le papier, mais difficile de la quantifier. parce qu’il y a une culture du paraître...

Posté par marc tommasi à 17:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 novembre 2005

Garage Olimpo

Visite très émouvante du garage Olimpo, le ventre des « faucons verts », ouvert au public. Sujet très triste mais enfin, qui fait partie de la réalité si difficile à comprendre de ce pays. Je traduis in extenso l’article du réalisateur Marco Bechis, réalisateur...

Posté par marc tommasi à 16:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 novembre 2005

El sur de una pasión

Le cinéma Argentin est en pleine bourre. En France pays « ami », sont sortis des perles comme « Nueve Reinas », « Le fils d’Elias », « Historias minimas » ou « Whiskey ». A Buenos Aires, des films se tournent en permanence. Les coûts de production sont...

Posté par marc tommasi à 16:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 novembre 2005

Emilio Balcarce

Comme tous les jeudi à 20 h30, le centre culturel San Martin offre un concert de tango gratuit et la musique est de grande qualité. Entre parenthèses, cet espace situé Sarmiento 1551, propose chaque semaine des événements dans les domaines de la danse,...

Posté par marc tommasi à 15:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 novembre 2005

Le pourquoi de ce journal

Devant le nombre de mèl reçus par jour auquel je dois répondre, plus ceux des amis auquel il faut que j'écrive (sans compter que je suis toujours en retard !), la décision de rédiger un blog afin de tenir tout le monde au courant, s'est imposée.Pour entretenir...

Posté par marc tommasi à 17:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote